Jerusalem Summit
Arrow Jerusalem Summits Arrow Topics and Speeches Arrow Arrow Xu Xin
Mordechai Nisan
A Palestinian State west of the Jordan River: Its Dangerous Dynamic
Yashiko Sagamori
This letter has been written on Nov 6, 2002
Joel S. Fishman
Ten Years Since Oslo: The PLO's "People's War" Strategy and Israel's Inadequate Response
Daniel Mazin (Adam Ben-Israel)
Chronology of Stupidity or the Road to Destruction
Frank Gaffney
A Troubling Influence
Mordechai Nisan
A Radical Approach to the Arab-Israeli Conflict
Paul Eidelberg
The Clash Between Two Decadent Civilizations: Toward An Hebraic Alternative
Frank Gaffney
Alternatives for a Just and Durable Peace in the Middle East
Rand H. Fishbein
The folly of snubbing Israel
K.P.S. Gill
The Moslem World: Prospects of democratization
Dmitry Radyshevsky
Light unto the Neighbor
Alexander Bligh
The Final Settlement of the Palestinian Issue and the Position of the Israeli Arab Leadership
Christopher Barder
“Peace”, the Politicians, the Press, and the Public: Israel’s Portrayal “Always in the Wrong” and How to Reverse It
Benyamin Netanyahu
Benjamin Netanyahu's speech before the US Senate, Washington, DC – 10 April 2002
Dmitry Radyshevsky
Occupation V. Genocide
Benyamin Netanyahu
America does not want a new terrorist state to emerge. How to prevent it
Aharon Lev-Ran
A Disaster Foretold: the Strategic Dangers of a Palestinian State
Dmitry Radyshevsky
Applying Herzl's Vision to the Arab-Israeli Conflict
Dmitry Radyshevsky
Modern Israel’s Role in World’s Spiritual
Dmitry Radyshevsky
Closing Remarks. Jerusalem Summit Asia.
Rachel Ehrenfeld
The Case of Ptech
Anne Bayefsky
Fatal Failure. The U.N. won’t recognize the connection between anti-Zionism and anti-Semitism.
Caroline Cox
Award Acceptance Speech
Parvin Darabi
Islam and Oppression of Women
Nonie Darwish
The Daughter of a "Shahid" Speaks out for Change
Nonie Darwish
Forbidden Country, Beautiful People: An Arab-American Discovers Israel
Boaz Ganor
Transition from “International Cooperation” to a “Joint Counter-Terrorism Campaign
Manfred Gerstenfeld
Anti-Semitism: Integral to European Culture
Mordechai Kedar
Terror as commanded by Allah. Terror and Islam, an inextricable connection?
Kenneth Meshoe
Keys to Open Closed Societies
Khaleel Mohammed
For Whom the Holy Land? A Qur'anic Answer
Barry Rubin
Arab Liberalism and Democracy in the Middle
Shabtai Shavit
Defeating International Terrorism
Martin Sherman
The Palestinian Predicament: Changing the Paradigm Reframing the Problem in a Humanitarian Terms Rather than in Political Ones
Avi Beker
UN revisiting history in the Middle East: The case of the Refugees
William Tucker
Terrorism and Polygamy
Xu Xin
Jewish Culture - a Value System Shared by All Mankind: a Chinese Perspective
David Bukay
Islam, the Holy Land, Abrogation and Tolerance
Rachel Ehrenfeld
Terror Financing: Myth and Reality
Caroline Cox
The UN Debate in the House of the Lords
Dore Gold
The U.N. at Work
Martin Sherman
Like any other people?
Rachel Ehrenfeld
The Washington Times. U.S. companies and Islamic law
Rachel Ehrenfeld
Saudi Dollars and Jihad
Rachel Ehrenfeld
The Cure for the Wahhabi Virus
Rachel Ehrenfeld
The Nightmare of Hamastan
Rachel Ehrenfeld
Saudi Accountability?
Rachel Ehrenfeld
Another Free Pass to The Palestinians
Rachel Ehrenfeld
Suing the PA
Rachel Ehrenfeld
The PA's New Terror Law
Rachel Ehrenfeld
Terror Rising
Rachel Ehrenfeld
Iranian Intentions
Rachel Ehrenfeld
Buying Fox News
Daniel Pipes
[Kofi Annan and] Eliminating Israel Politely
Herbert Zweibon
POLITICALLY CORRECT ‘SHOCK AND DISMAY’
Rachel Ehrenfeld
Islam’s Religious Intolerance
Paul Vallely
Enlisting the State Department
Rachel Ehrenfeld
Saudi Interest in America
Rachel Ehrenfeld
The Caliphate is Coming
Rachel Ehrenfeld
The Clash to End All Clashes?
Rachel Ehrenfeld
Hamas Will Not Change
Rachel Ehrenfeld
Youngsters and Jihad
Rachel Ehrenfeld
Europe’s Last Chance
Rachel Ehrenfeld
Welcoming Terror to U.S. Ports
Rachel Ehrenfeld
The Hamas-Russia Connection
Rachel Ehrenfeld
Economic jihad and U.S. ports?
Rachel Ehrenfeld
Protecting U.S. Strategic Assets
Rachel Ehrenfeld
Funding Jew-Killers
Rachel Ehrenfeld
Dollars For Terror
Rachel Ehrenfeld
Russia after dark
Rachel Ehrenfeld
The Truth about the Muslim Brotherhood
Rachel Ehrenfeld
Saudi Charity Begins...Nowhere
Dmitry Radyshevsky
ISRAEL THE LIBERATOR
Rachel Ehrenfeld
Different Shades of the Same Enemy
Dmitry Radyshevsky
The Big Four Lies of Anti-Zionism
Rachel Ehrenfeld
A 'political party' unveil
Dmitry Radyshevsky
Israel has to take the lead
Dmitry Radyshevsky
Israel needs Perestroika
Dmitry Radyshevsky
Jerusalem’s Alternative to UN
Dmitry Radyshevsky
Jewish Revolution in Consciousness
Rachel Ehrenfeld
Why Tariq Ramadan lost
Benny Elon
Misguiding our children
Benny Elon
Time to fight back
Dmitry Radyshevsky
The Infantile Disorder of the Left
Dmitry Radyshevsky
A Vow Before the War
Dmitry Radyshevsky
Ten Plagues, All at Once
 Topics and Speeches
Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

Arrow

 

Professor Xu Xin

Jewish Culture - a Value System Shared by All Mankind: a Chinese Perspective

The beginning of Judaic studies in China could be traced to the end of 19th century and the first 30 years of the 20th century. It could be seen as an inevitable result of the deepening of occidental studies in China, since Jewish culture is one of two main sources of Western civilization. However, due to Japanese invasion, Chinese civil wars, and the change of political systems, Judaic studies was on hold. The meaningful and serious study of Judaic subjects by Chinese scholars revived only in the 1980s when China adopted the open-door policy and started reforms. It accelerated following the normalization of diplomatic relations between China and Israel in 1992. The post-1992 development of Chinese-Israeli relations has brought the two nations closer than ever before. Political contacts, cultural exchanges, and economic cooperation have reached new heights. As a result, over 10 centers of Judaic studies have been established cross China in the last 15 years. Various conferences on Jewish culture and Judaism have been organized by Chinese institutions and held in China. More than 300 books on Jewish topics have been published in Chinese and reach millions of Chinese readers, especially Chinese college students. Various courses on Jewish history, culture, Judaism, Hebrew, literature, and middle-east conflicts are taught at Chinese university.

Although the study leaves much to be desired, it does serve to promote a realistic picture of Jewish people and their culture in general and of Israel in particular. To varying degrees, they address new developments and trends in Israel and provide a balanced picture of Israeli society today. Moreover, they have laid a solid foundation for a better understanding of Israel and Jewish culture, which is extremely important for the future of friendly relations between the Chinese and the Jewish and between Israel and China. Only through a deep and genuine mutual understanding of and respect for their respective cultures will the relationship between the Jewish and Chinese peoples acquire the necessary strength and resilience to withstand the changing dictates of ephemeral politics.

What has brought about this newly-found Chinese interest in Jews and their culture? Among the many plausible reasons, such as China’s new willingness to meet the West(1) , the awakening of Chinese intellectuals(2), the value of Jewish culture which includes the wisdom and legacy of the Jewish people plays a decisive role.

Nowadays Chinese scholars, as well as the Chinese public, have a very positive attitude towards Jewish people, based upon an appreciation of the value of Jewish culture. Chinese who had early contacts with Jewish culture realized that Jewish culture is like a rich mine of human society, whose contents contain many possible lessens as well as much valuable inspiration and wisdom for the mankind in general and for the Chinese in particular. For instance, justice, righteousness, kiddush Hashem, Hahayim, Tzedakah, duty toward one fellow man and etc., all are valuable in today’s society. Dr. Sun Yat sen made references to Jews several times in his famous lecture series “On the Three People’s Principles.”

He said:
Chinese nationalism disappeared because the Chinese nation was subjugated and the country was conquered by foreigners [referring to the Manchus who had ruled China since 1644, when they defeated and replaced the Ming Dynasty]. But China was not the only nation which had been conquered. The Jewish people also lost their country.... Though their country was destroyed, the Jewish nation exists to this day.... What is the answer that other nations, such as the Jews, lost their country two thousand years ago, but their nationalism still exists; while our China was conquered only three hundred years ago, but Chinese nationalism has entirely disappeared?

The same issue was addressed by the well-known Chinese intellectual in the 1930s, Yu Songhua, who apparently hoped to draw inspiration from the Jewish experience. “What can we,” he asked, “looking at Jews, question ourselves?” From ancient time to the present, prominent figures have come forth in large numbers among the Jews, while we have only some great figures in our history but have no outstanding personage in modern times. We should feel ashamed, compared with the Jews, as well as facing our own ancestors....

The Jews are a people without country and a people who have been despised everywhere, but they are still struggling very hard, never discouraged by difficulties and setbacks, to carry on the restoration movement. So those peoples who have their own countries should strive even harder and resolve to make their countries strong.... If our Chinese fellow-countrymen could have the same enthusiasm and determination that the Jews displayed in their resurgent movement, to exploit our natural resources and to promote our national culture, I believe our achievements would be much greater than those of the Jews.

Those were forerunners in the first half of the 20th century who took a very positive attitude towards Jews and Jewish culture. Since the 1980s, a new generation of Chinese scholars who have had some exposure to Jewish culture began to see the wisdom and legacy of the Jewish people and came to a conclusion that it is essential for Chinese to understand Jewish people and their culture.

In 1993, I myself wrote in the preface to the Chinese version of the Encyclopedia Judaica:
As we enter the 21st century, the Chinese are facing a challenge to move towards a more active world role. To understand Jewish culture is an essential step in preparation for the challenge before us, because the whole world has been stirred by Jewish thought. Virtually no civilization has been untouched, no history of western civilization can be recounted, without considering the Jewish component: what Jews have thought, felt, written and achieved. Not to understand the Jewish culture is not to understand the world. Not to understand our fellow man is ultimately not to understand ourselves.

Gu Jun, the author of Jewish Wisdom, believes that “Chinese people could find in Jewish wisdom some important substance to make up for their deficiency, to improve themselves, and to perfect themselves.”

Liu Hongyi, author of The Jewish Spirit, writes:
In the past several thousand years, the Jewish people have been migrating from the regions of the Middle East and dispersing throughout the world. They have developed a great many complicated cultural facts. Struggling between cultures of alien nations, the Jews have not only preserved completely their age-old traditions but also accomplished the rebirth of the national culture within the conflict and fusion with other cultures. With their extraordinary success in the social and cultural fields, the Jews have made outstanding contributions to human civilization, which have exerted a profound influence on the whole world. The Jewish people have cultivated and promoted the unique Jewish spirit in the tortuous historical process of the cultural development. And Jewish culture has compressed many universal rules of cultural development.

Gu Xiaoming, Editor-in-Chief of The Series on Jewish Culture, underscores the significance and importance for Chinese to study Jewish culture. He argues that Jewish culture, which started about four thousand years ago, has not only developed fully through its contacts and integration with various cultures world wide, but also retains its continuity and many characteristics of the original culture. It is perhaps the only culture that could be compared academically with Chinese culture, in essence.

With scholars asserting such strong and influential ideas, it is no wonder that Judaic studies in China has picked up speed. With the establishment of diplomatic relations between China and Israel, the Chinese media, and especially Chinese scholars, have taken a more "benevolent" position towards Israel. As a result, Chinese knowledge of Jews and Jewish culture has already broadened beyond the abstract and superficial. The advancement of Jewish studies in China has been great and the impact on Chinese academia has been strong. Contributions by Chinese scholars in the field of Jewish studies not only bring our two peoples and two countries closer but also help more and more Chinese realize how important an understanding of Jewish culture is as an essential step in preparation for the challenge faced by Chinese as they move towards a more active world role. I believe that it is extremely vital and fundamental to recognize and understand the importance of those value. Only by so doing can we really prepare ourselves for new challenges of the 21st century and achieve peace on truth for the world.


Notes

1. Only in the late 1970s, after the death of Mao Zedong, the Communist Chief, did China begin to realize that her backwardness and poverty were largely caused by her self-isolation. “Go to the world” became a slogan for modernization. It was understood that China has first to understand the West if she wants to meet the West. Great efforts have been made to learn about the West. As a result, Occidental studies have become a popular subject once again in China since the reform started in the late 1970s. Confucius, the great Chinese sage of the 6th century B.C.E., once said, “Do not worry about people not understanding you, but worry about not understanding people” (Analects 1:16). Jewish and Israeli studies have benefited as subsets of such learning, since Jewish culture is one of the major sources of western civilization. The slogan “Not to understand Jewish culture is not to understand the world” is actually the motto of the Circle of Judaic Studies in China .

2. Intellectuals are beginning to appreciate the value of independent thought. The first group of Chinese scholars who visited Israel by 1990 believed it was important to see Israel and make their own assessments. To some extent, they could have risked their careers by doing so, but none of them hesitated when the opportunity to go to Israel arose. These and other visits brought back first-hand knowledge and information about Israel, which, in due course, is replacing dated and stereotypic perceptions of Israel and its people. Those who pursued Israel studies in the 1980s should similarly be regarded as courageous pioneers. Their awakening made it possible for the authors under review here to air their own views on Israeli topics.

go back

http://www.isranet.org/    http://www.professors.org.il    http://www.pmw.org.il    http://www.cherfund.org   
 
Design: Gala-Studio   Layout, programing, hosting: Virtual Style Ltd
All rights reserved © Jerusalem Summit
 
VISITS
3002848
Page:119211